你素颜好看!听到这句话,
重庆日语培训的老师问学生的时候,大部分学生都会理解为不化妆好看。素颜这个词来自日语,但其实在日语中还有其他含义!除了素颜,日语中还有很多与颜色相关的常见词。比如颜色和白天的妻子,很多词在理解了所有意思之后,都不敢随便用日语。
第一::【素颜(\)】:有真面目的意思!

日本人的素颜读作不化妆,原本是不化妆的意思,但现在更常用于指没有装饰,真实,原始外观。例如,NHK早年制作了一部名为日本不化妆的纪录片,中文可以变成日本的真实外观;或者像杂志采访一样,不化妆意味着偶像的真实外观!
除了日语中关于素颜的说法外,日本人平时对话中更喜欢用的其实就是juppin这个词哦!
就像之前日本HABA推出的无添加保养品品牌的品牌形象曲《阿尔伯》一样,也被用来指素颜的阿尔伯·阿尔伯·pin。
第二:【颜色】:指脸!
重庆日语的另一个朋友很容易误解这个词的意思是颜色,日语语则被读为你好。这个词与中文的颜色无关。正确的意思是脸色,肤色!当我们想描述一个人的脸时,它看起来很糟糕,日语可以说是颜色坏。
此外,中文常说观察文字和颜色或把情绪写在脸上。日语将用颜色和颜色来描述重庆对日语感兴趣的朋友是否提高了知识。
第三:【日颜妻子】:指外遇妻子

我相信有些人听说过日语朝颜指的是牵牛花,但朝颜妻不能与花朵接触。日颜妻的完整名称是日颜妻,出自2014年的日剧《下午的妻子》,意思是白天送丈夫出去上班后,下午欺骗其他男人的妻子!该剧还在第82届日剧学院获得了脚本和主题曲奖。对这部作品感兴趣的人可以看一看。
第四:【颜自慢(jace)】:意思是对容貌有信心!

说到颜自慢,大家都会想到味自慢吗?这两个字真的是相关的!日语中的自慢意味着骄傲和骄傲。所以,如果你在店里看到味自慢,就意味着老板对自己的烹饪味道很有信心,而颜自慢则是用来指人们对自己的外表很有信心。简单来说,他们只是觉得自己在镜头里!
第五:脸能卖是什么意思?

日语读作《颜有限公司》《颜有限公司》中的颜有限公司字面意思是脸可以卖,所以意思是大家都知道,名气大!有限公司有畅销和出名的含义,类似的用法也有名有限公司,这也是一个非常有名的人的描述!